Info | Locuteur | Enquête | Contexte Gauche | Liaison | Ecoute | Contexte droit | L1 | L2 | L3 | L4 | L5 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1237 | 92acd1 | Puteaux-Courbevoie | CD: Sinon je suis parti euh une fois10 en euh je suis parti où Je suis parti en | en [n] Italie | Italie quand j'étais20 en seconde | 1 | n | V | N | ||
6506 | svarb2 | Nyon | RB: J'ai encore de la famille en | en [n] Italie | Italie | 1 | n | V | N | ||
7618 | 21amb1 | Dijon | MB : qui euh leur redistribuent les livres euh produits20 à étranger donc euh en Allemagne en | en [n] Italie | Italie en Espagne partout | 1 | n | V | O | ||
13350 | cqams1 | Université Laval (Québec) | MS: Euh je suis10 allé en | en [n] Italie | Italie euh dans je les11z ai interviewés dans le Sud de Italie | 1 | n | V | N | ||
18281 | 21abl1 | Dijon | BL : J'ai fait euh avec mes parents on est10 allé en en | en [n] Italie | Italie et en Grèce en Suède | 1 | n | V | O | ||
22477 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: aussi suivi un cours italien j'ai une petite base et j'ai eu la chance de le pratiquer cet11t été lorsque je suis10 allée en | en [n] Italie | Italie | 1 | n | V | N | ||
22482 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: quatre semaines20 et demie en | en [n] Italie | Italie | 1 | n | V | N | ||
22532 | 42acd1 | Roanne | C: Puis10 on est11t arrivé euh en | en [n] Italie | Italie c'était huit heures du matin à peu près | 1 | n | V | O | ||
22538 | 42acd1 | Roanne | C: Mais10 en | en [n] Italie | Italie c'est qu'on assoit pas pour déjeuner c'est tout11t au au bar | 1 | n | V | O | ||
22815 | 13bpa1 | Aix-Marseille | PA1: euh de la famille de sa mère parce que on était20 allé en | en [n] Italie | Italie et il se démerdait20 en italien mon père | 1 | n | V | O | ||
22827 | 13bpa1 | Aix-Marseille | PA1: Donc on a jamais20 été emprunté quand11t on était20 en | en [n] Italie | Italie parce que mon père il se débrouillait de parler quoi voilà | 1 | n | V | O | ||
22835 | 13bpa1 | Aix-Marseille | PA1: on moi je suis toujours20 rires allé en | en [n] Italie | Italie peut-être parce que mes11z origines20 elles euh ma grand-mère était20 italienne je sais pas | 1 | n | V | O |
Toute utilisation des données PFC d’un ou deux points d’enquête particuliers doit être accompagnée d’une référence à l’enquête ainsi qu’à sa publication principale (indiquée dans les métadonnées de l’enquête)
Any use of PFC data for one or two particular survey points must be accompanied by a reference to the survey as well as its main publication (indicated in the survey metadata)